Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 4
Afrikaans GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Arabic GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 1% 132 864 5,149 132 0 0 0
Belarusian GPL-3.0 10% 120 758 4,552 120 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 4% 128 811 4,861 128 0 0 0
Catalan GPL-3.0 4% 128 819 4,905 128 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 58% 56 446 2,560 56 1 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 4% 128 843 5,020 128 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian GPL-3.0 24% 101 817 4,838 101 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Greek GPL-3.0 55% 59 471 2,710 59 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 1% 133 865 5,156 133 0 0 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Japanese GPL-3.0 95% 6 80 436 6 0 0 0
Korean GPL-3.0 40% 80 514 3,239 80 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0 4% 128 819 4,905 128 0 10 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Portuguese GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 7 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Romanian GPL-3.0 21% 105 662 4,047 105 1 8 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 85% 19 176 993 19 1 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 11 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-3.0 73% 36 273 1,590 36 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 45% 73 522 3,047 68 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/aunetx/blur-my-shell
Project maintainers User avatar aunetx
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/aunetx/blur-my-shell
Repository branch master
Last remote commit Version 62 fe5a1ba
User avatar aunetx authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 7a4fc21
User avatar ryonakano authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/blur-my-shell/blur-my-shell/
File mask po/*.po
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,967 32,227 192,400
Source 138 944 5,669
Translated 63% 3,157 60% 19,477 60% 117,116
Needs editing 1% 5 1% 38 1% 233
Read-only 2% 138 2% 944 2% 5,669
Failing checks 1% 14 1% 21 1% 145
Strings with suggestions 1% 38 1% 278 1% 1,769
Untranslated strings 36% 1,805 39% 12,712 39% 75,051
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

173 changes 552 changes 160 changes 50 changes 1,229 changes 353 changes 146 changes 313 changes 642 changes 434 changes 45 changes 253 changes 131 changes 251 changes 188 changes 30 changes 186 changes 520 changes 79 changes 590 changes 226 changes 2,914 changes 427 changes 466 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

32,227
Hosted words
4,967
Hosted strings
63%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+63%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes pushed

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
Changes pushed 20 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Japanese
Changes committed 20 hours ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Japanese
Each component uses a pipeline, which can be chosen in the corresponding tab. Here you can create, modify and delete the pipelines and their effects.
各コンポーネントのタブから、そのコンポーネントが使用するパイプラインを選択できます。ここでは、パイプラインとその効果の作成、変更、削除を行なえます。
yesterday
User avatar None

Changes pushed

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Slovenian
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Korean
Changes committed yesterday
User avatar oh7199

Translation changed

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Korean
Whether or not to round the bottom corners.
하단 모서리 둥글게 만들기.
yesterday
User avatar oh7199

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Korean
Whether or not to round the bottom corners.
하단 모서리 둥글게 만들기
yesterday
User avatar oh7199

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Korean
Bottom corners
하단 모서리
yesterday
User avatar oh7199

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Korean
Whether or not to round the top corners.
상단 모서리 둥글게 만들기.
yesterday
Browse all component changes