Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Orbot website CC-BY-SA-4.0 36% 0 0 0 0 0 0 0
butter-app-site MIT 2% 0 0 0 0 0 0 0
butter-box-ui MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
butterapp LGPL-3.0 2% 0 0 0 0 11 0 0
Checkey GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Checkey metadata GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Circulo Android GPL-3.0 2% 0 0 0 0 0 0 0
Clean Insights Docs MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Clean Insights Web Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
encirculo-website-2021 CC-BY-4.0 31% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary F-Droid Glossary Apache-2.0 26% 0 0 0 0 0 0 2
Glossary Guardian Project BSD-3-Clause 20% 85% 6 9 71 1 0 4 0
guardianproject.info MIT 1% 0 0 0 0 1 1 0
Haven GPL-3.0 2% 0 0 0 0 0 0 0
Haven Metadata GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Keanu Android Trinity CC0-1.0 1% 87% 50 169 1,016 50 6 0 2
Keanu iOS Apache-2.0 0% 10% 261 1,099 6,380 260 0 73 0
Keanu Weblite Apache-2.0 45% 70% 108 665 3,726 103 6 8 1
Location Privacy GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Location Privacy metadata GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Obscuracam metadata GPL-3.0 25% 0 0 0 0 2 0 0
Glossary OnionShare Glossary GPL-3.0 27% 90% 3 5 32 3 0 0 0
OpenCircle GPL-3.0 1% 96% 2 2 47 0 2 1 0
OpenCircle metadata GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Orbot BSD-3-Clause 2% 0 0 0 0 0 0 2
Orbot metadata BSD-3-Clause 5% 0 0 0 0 0 0 0
PixelKnot GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
PixelKnot metadata GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ripple GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ripple metadata GPL-3.0 16% 0 0 0 0 0 0 0
WeClock GPL-3.0 1% 2% 342 1,522 8,680 339 3 0 0
Glossary Tor Project glossary MIT 33% 97% 4 4 30 4 0 2 0

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>
Project maintainers User avatar eighthave User avatar majamanojlovic User avatar emmapeel User avatar john541 User avatar adriano.localizationlab User avatar n8fr8
Translation license Apache-2.0 Clean Insights Web Keanu iOS Keanu Weblite BSD-3-Clause Orbot metadata Guardian Project Orbot CC0-1.0 Keanu Android Trinity CC-BY-4.0 encirculo-website-2021 CC-BY-SA-4.0 Orbot website GPL-3.0 PixelKnot metadata PixelKnot GPL-3.0 OpenCircle metadata WeClock Checkey Checkey metadata Circulo Android Haven Haven Metadata Location Privacy Location Privacy metadata Obscuracam Obscuracam metadata OpenCircle proofmode android Ripple Ripple metadata LGPL-3.0 butterapp MIT butterbox-rpi butter-app-site guardianproject.info Clean Insights Docs butter-box-ui
26 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,585 24,743 156,786
Approved 6% 236 2% 668 2% 4,577
Waiting for review 68% 2,467 82% 20,421 82% 129,042
Translated 78% 2,816 85% 21,277 87% 136,866
Needs editing 1% 16 1% 42 1% 310
Read-only 3% 113 1% 188 2% 3,247
Failing checks 1% 36 2% 526 2% 3,532
Strings with suggestions 2% 87 1% 158 1% 945
Untranslated strings 21% 753 13% 3,424 12% 19,610
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

246 changes 142 changes 308 changes 52 changes 2 changes 592 changes 29 changes 26 changes 31 changes 792 changes 66 changes 463 changes 6 changes 138 changes 500 changes 69 changes 28 changes 234 changes 5 changes 174 changes 156 changes 247 changes 42 changes 514 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

24,743
Hosted words
3,585
Hosted strings
78%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+73%
−33%
Contributors
+100%
User avatar curtisb

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. German
Language
Sprache
13 hours ago
User avatar curtisb

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. German
Group List
Gruppenliste
13 hours ago
User avatar curtisb

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. German
New message notifications
Benachrichtigungen über neue Nachrichten
13 hours ago
User avatar curtisb

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. German
If you’re mentioned, the notification will sound like this.
Wenn du erwähnt wirst, hört sich die Benachrichtigung wie folgt an.
13 hours ago
User avatar curtisb

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. German
If you’re getting new message notifications, they will sound like this.
Wenn du Benachrichtigungen über neue Nachrichten erhältst, hören sie sich so an.
13 hours ago
User avatar curtisb

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. German
Set custom notifications in your group settings or from the group list.
Lege benutzerdefinierte Benachrichtigungen in deinen Gruppeneinstellungen oder in der Gruppenliste fest.
13 hours ago
User avatar curtisb

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. German
Choose per group
Wähle pro Gruppe
13 hours ago
User avatar curtisb

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. German
Only if I'm mentioned
Nur wenn ich erwähnt werde
13 hours ago
User avatar curtisb

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. German
Anytime there's a new message
Immer wenn es eine neue Nachricht gibt
13 hours ago
User avatar curtisb

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. German
When to Notify
Wann ist zu benachrichtigmelden?
13 hours ago
Browse all changes for this language