Overview

Project website www.kunzisoft.com/KeepassDX
Project maintainers User avatar J-Jamet
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git
Repository branch develop
Last remote commit fix: Bad link for device unlocking #1826 7d2a0aa79
User avatar J-Jamet authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Estonian) e1c7cb17d
User avatar jrthwlate authored 13 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/keepass-dx/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-nb/strings.xml
Last change June 3, 2024, 12:48 a.m.
Last author Anonymous
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 659 3,081 19,514
Translated 100% 659 100% 3,081 100% 19,514
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 58 1% 390
Strings with suggestions 2% 15 2% 72 2% 438
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 72 changes 28 changes 0 changes 10 changes 38 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,081
Hosted words
659
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+27%
Translated
+72%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Norwegian Bokmål
The database contains duplicate UUIDs.
Databasen inneholder dupliserte UUID-er.
8 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Norwegian Bokmål
Node children
Undernoder
8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 8 days ago
User avatar khelge

Translation completed

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Norwegian Bokmål
Translation completed 8 days ago
User avatar khelge

Translation changed

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Norwegian Bokmål
Complete!
Fullført!
8 days ago
User avatar khelge

Translation changed

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Norwegian Bokmål
you are encouraging developers to create <strong>new features</strong> and to <strong>fix bugs</strong> according to your remarks.
oppfordrer du utviklere til å skape <strong>nye funksjoner</strong> og til å <strong>fikse feil</strong> i henhold til dine kommentarer.
8 days ago
User avatar khelge

Translation changed

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Norwegian Bokmål
Write protect your database
Skrivebeskytt databasen din
8 days ago
User avatar khelge

Translation changed

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Norwegian Bokmål
Generate a strong password to associate with your entry, easily define it according to the criteria of the form and don't forget secure password.
Generer et sterkt passord å tilknytte oppføringen din, definer det i henhold til kriteriene i skjemaet, og ikke glem å gjøre passordet sikkert.
8 days ago
User avatar khelge

Translation changed

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Norwegian Bokmål
Inline suggestions
Forslag på linjen
8 days ago
User avatar khelge

Translation changed

  1. KeePassDX
  2. Strings
  3. Norwegian Bokmål
"Go" key action after pressing a "Field" key
«Start»-nøkkelhandling etter at en «Felt»-nøkkel trykkes
8 days ago
Browse all translation changes