Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Enigma2 7.0 GPL-2.0 0 0 0 0 10 0 1
MetrixHD GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary openATV GPL-2.0 90% 3 5 30 2 0 4 0

Overview

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum
Project maintainers User avatar jbleyel User avatar openATV
Translation license GPL-2.0 Enigma2 7.0 MetrixHD openATV
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,920 38,005 228,734
Translated 99% 7,917 99% 38,000 99% 228,704
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 4
Read-only 1% 27 1% 29 1% 191
Failing checks 1% 10 1% 103 1% 589
Strings with suggestions 1% 4 1% 6 1% 36
Untranslated strings 1% 2 1% 4 1% 26
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

193 changes 288 changes 226 changes 307 changes 174 changes 373 changes 425 changes 100 changes 5,460 changes 20 changes 293 changes 126 changes 1,100 changes 247 changes 71 changes 189 changes 25 changes 176 changes 32 changes 45 changes 7 changes 52 changes 40 changes 88 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

38,005
Hosted words
7,920
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Czech
Changes committed 8 hours ago
User avatar turekdesign99

Translation completed

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Czech
Translation completed 16 hours ago
User avatar turekdesign99

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Czech
When the red box is correctly visible press the GREEN button to save the settings and exit.
Když je červený rámeček správně zobrazen, stiskněte ZELENÉ tlačítko pro uložení nastavení a ukončení.
16 hours ago
User avatar turekdesign99

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Czech
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to adjust the width of the OSD. LEFT button decreases the width, RIGHT increases the width.
Pomocí tlačítek VLEVO/VPRAVO na dálkovém ovládání upravte šířku nabídky OSD. Tlačítko VLEVO zmenšuje šířku, VPRAVO zvyšuje šířku.
16 hours ago
User avatar turekdesign99

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Czech
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to adjust the height of the OSD. LEFT button decreases the height, RIGHT increases the height.
Pomocí tlačítek VLEVO/VPRAVO na dálkovém ovládání upravte výšku nabídky OSD. Tlačítko VLEVO snižuje výšku, VPRAVO zvyšuje výšku.
16 hours ago
User avatar turekdesign99

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Czech
OSD visibility
Viditelnost OSD
16 hours ago
User avatar turekdesign99

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Czech
Multi
Vícenásobné
16 hours ago
User avatar turekdesign99

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Czech
Before changing these settings try to disable any overscan settings on th TV / display screen. To calibrate the On-Screen-Display (OSD) adjust the position and size values until the red box is *just* visible and touches the edges of the screen.
Před změnou těchto nastavení se pokuste deaktivovat všechna nastavení přeskenování na obrazovce televizoru/obrazovky. Chcete-li kalibrovat OSD (On-Screen-Display), upravte hodnoty polohy a velikosti, dokud nebude červený rámeček *jen* vidět a nebude se dotýkat okrajů obrazovky.
16 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Czech
The “po/cs.po” file was changed. 19 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Czech
When the red box is correctly visible press the GREEN button to save the settings and exit.
 
19 hours ago
Browse all changes for this language