Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Enigma2 7.0 GPL-2.0 12% 6,419 33,171 199,134 4,892 307 1 0
MetrixHD GPL-2.0 0% 511 1,810 11,132 511 0 0 0
Glossary openATV GPL-2.0 87% 4 6 32 4 0 0 0

Overview

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum
Project maintainers User avatar jbleyel User avatar openATV
Translation license GPL-2.0 Enigma2 7.0 MetrixHD openATV
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,920 38,040 228,734
Translated 12% 986 8% 3,053 8% 18,436
Needs editing 19% 1,527 12% 4,796 12% 29,003
Read-only 1% 27 1% 29 1% 191
Failing checks 3% 307 4% 1,734 4% 9,505
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 14
Untranslated strings 68% 5,407 79% 30,191 79% 181,295
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

342 changes 200 changes 399 changes 176 changes 243 changes 231 changes 564 changes 113 changes 463 changes 19 changes 86 changes 145 changes 433 changes 228 changes 91 changes 195 changes 18 changes 155 changes 46 changes 71 changes 4 changes 21 changes 70 changes 97 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

38,003
Hosted words
7,921
Hosted strings
12%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+12%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
The “po/zh_HK.po” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
When the red box is correctly visible press the GREEN button to save the settings and exit.
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to move the OSD up/down.
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to move the OSD top.
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to move the OSD right.
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to move the OSD left/right.
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to move the OSD left.
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to move the OSD bottom.
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to adjust the width of the OSD. LEFT button decreases the width, RIGHT increases the width.
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to adjust the height of the OSD. LEFT button decreases the height, RIGHT increases the height.
 
6 hours ago
Browse all changes for this language