Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 4
Afrikaans GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Arabic GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 1% 132 864 5,149 132 0 0 0
Belarusian GPL-3.0 0% 134 866 5,168 134 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 4% 128 811 4,861 128 0 0 0
Catalan GPL-3.0 4% 128 819 4,905 128 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 58% 56 446 2,560 56 1 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 4% 128 843 5,020 128 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian GPL-3.0 24% 101 817 4,838 101 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Greek GPL-3.0 55% 59 471 2,710 59 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 1% 133 865 5,156 133 0 0 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Japanese GPL-3.0 5% 126 847 5,058 126 0 0 0
Korean GPL-3.0 17% 111 742 4,495 111 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0 4% 128 819 4,905 128 0 10 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Portuguese GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 7 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Romanian GPL-3.0 21% 105 662 4,047 105 1 8 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 58% 56 446 2,560 56 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 11 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-3.0 68% 42 339 1,945 42 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 59% 54 430 2,468 54 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 45% 73 522 3,047 68 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/aunetx/blur-my-shell
Project maintainers User avatar aunetx
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/aunetx/blur-my-shell
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #584 from weblate/weblate-blur-my-shell-blur-my-shell 11f1955
User avatar aunetx authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Romanian) 25206f9
User avatar ThinkRoot authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/blur-my-shell/blur-my-shell/
File mask po/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,967 32,227 192,400
Source 138 944 5,669
Translated 59% 2,949 55% 18,038 56% 108,700
Needs editing 1% 5 1% 38 1% 233
Read-only 2% 138 2% 944 2% 5,669
Failing checks 1% 12 1% 19 1% 127
Strings with suggestions 1% 38 1% 278 1% 1,769
Untranslated strings 40% 2,013 43% 14,151 43% 83,467
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,525 changes 427 changes 173 changes 552 changes 160 changes 50 changes 1,229 changes 353 changes 146 changes 313 changes 642 changes 434 changes 45 changes 253 changes 131 changes 251 changes 188 changes 30 changes 186 changes 520 changes 79 changes 590 changes 226 changes 2,914 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

32,227
Hosted words
4,967
Hosted strings
59%
Translated
21
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+27%
Hosted words
+100%
+28%
Hosted strings
+100%
−17%
Translated
+77%
+38%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Romanian
Changes committed yesterday
User avatar ThinkRoot

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Romanian
The number of iterations. The more there are, the smoother the blur is.
Numărul de iterații. Cu cât sunt mai multe, cu atât este mai uniformă neclaritatea.
2 days ago
User avatar ThinkRoot

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Romanian
Iterations
Iterații
2 days ago
User avatar ThinkRoot

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Romanian
The maximum travel distance for each step in the random walk. A higher value will make the blur more randomized.
Distanța maximă de deplasare pentru fiecare pas din procesul de deplasare aleatorie. O valoare mai mare va face ca neclaritatea să fie mai aleatorie.
2 days ago
User avatar ThinkRoot

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Romanian
A blur effect that mimics a random walk, by picking pixels further and further away from its origin and mixing them all together.
Un efect de estompare care imită o mișcare aleatorie, prin alegerea unor pixeli din ce în ce mai îndepărtați de la originea sa și amestecarea lor.
2 days ago
User avatar ThinkRoot

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Romanian
Monte Carlo blur
Estomparea Monte Carlo
2 days ago
User avatar ThinkRoot

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Romanian
The intensity of the blur effect. The bigger it is, the slower it will be.
Intensitatea efectului de estompare. Cu cât este mai mare, cu atât va fi mai lent.
2 days ago
User avatar ThinkRoot

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Romanian
Radius
Raza de acțiune
2 days ago
User avatar ThinkRoot

Translation added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Romanian
A blur effect that smoothly blends pixels within a given radius. This effect is more precise, but way less optimized.
Un efect de estompare care estompează ușor pixelii pe o anumită rază. Acest efect este mai precis, dar mult mai puțin optimizat.
2 days ago
Browse all component changes