Source strings

138 Strings 100%
Browse Translate
944 Words 100%
5,669 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
138 944 5,669
All strings Browse Translate Zen
138 944 5,669
Read-only strings Browse Translate Zen
6 6 50
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 6 50
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
4 21 112
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/aunetx/blur-my-shell
Project maintainers User avatar aunetx
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/aunetx/blur-my-shell
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #584 from weblate/weblate-blur-my-shell-blur-my-shell 11f1955
User avatar aunetx authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) dfa6c37
User avatar ryonakano authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/blur-my-shell/blur-my-shell/
File mask po/*.po
Translation file Download po/blur-my-shell@aunetx.pot
Last change May 2, 2024, 10:57 p.m.
Last author luk
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 138 944 5,669
Translated 100% 138 100% 944 100% 5,669
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 138 100% 944 100% 5,669
Failing checks 4% 6 1% 6 1% 50
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

81 changes 0 changes 3 changes 4 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 0 changes 0 changes 31 changes 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 63 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

944
Hosted words
138
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+24%
Hosted words
+100%
+23%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar LukIsHere

Comment added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. English

additional context would be cool, last time i was doing (for a different project) it there was like a picture showcasing where the text was going to be. Now i can't really find it.

2 weeks ago
User avatar Atalanttore

Comment added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. English

Typo in “controled”. It must be “controlled”.

4 weeks ago
User avatar gallegonovato

Comment added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. English

Good afternoon:

I would like to ask a question about this chain. If I may.

Since pipeline has several meanings, and I don't know which is the correct one or the one you are looking for the application. Since it can be:

https://es.m.wikipedia.org/wiki/Segmentaci%C3%B3n_(inform%C3%A1tica)

https://www.linguee.es/ingles-espanol/traduccion/pipeline.html#:~:text=pipeline%20m%20(plural%3A%20pipelines%20m)

https://www.zendesk.com.mx/blog/pipeline-de-ventas/

There is even the word itself.

I think they mean: segmentation

But just in case it's not the right one, I wanted to ask first. And thus avoid making a mistake.

So if you could give an example. Or clarify better, this word, it would be of great help.

Best regards

a month ago
User avatar aunetx

Source string added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. English
Adds blur to the applications.
To get the best results possible, although with reduced performances, you can choose the option “No artifact” in the “Other → Hack level” tab.
a month ago
User avatar aunetx

Source string added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. English
Adds blur behind all windows by default.
Not recommended because of performance and stability issues.
a month ago
User avatar aunetx

Source string added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. English
Adds blur to the applications. This is still beta functionality.
To get the best results possible, make sure to choose the option “No artifact” in the “General → Hack level” preference.
a month ago
User avatar aunetx

Source string added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. English
Applications blur (beta)
a month ago
User avatar aunetx

Resource updated

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. English
The “po/blur-my-shell@aunetx.pot” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. English
Adds blur to the applications.
To get the best results possible, although with reduced performances, you can choose the option “No artifact” in the “Other → Hack level” tab.
Adds blur to the applications.
To get the best results possible, although with reduced performances, you can choose the option “No artifact” in the “Other → Hack level” tab.
a month ago
User avatar aunetx

Resource updated

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. English
The “po/blur-my-shell@aunetx.pot” file was changed. a month ago
Browse all translation changes