Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Freeyourgadget AGPL-3.0 84% 6 11 53 4 0 0 0
Gadgetbridge AGPL-3.0 51% 1,351 6,633 40,249 1,194 84 0 0

Overview

Project website blog.freeyourgadget.org
Project maintainers User avatar daniele User avatar carsten User avatar ashimokawa
Translation license AGPL-3.0 Freeyourgadget Gadgetbridge
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,807 12,357 75,628
Translated 51% 1,450 46% 5,713 46% 35,326
Needs editing 5% 159 7% 895 7% 5,420
Read-only 1% 44 1% 176 2% 1,515
Failing checks 2% 84 3% 392 3% 2,317
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 1,198 46% 5,749 46% 34,882
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

153 changes 57 changes 46 changes 60 changes 213 changes 95 changes 94 changes 71 changes 67 changes 111 changes 223 changes 72 changes 23 changes 42 changes 27 changes 80 changes 23 changes 196 changes 19 changes 18 changes 35 changes 74 changes 62 changes 91 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

12,357
Hosted words
2,807
Hosted strings
51%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+54%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Freeyourgadget
  2. Freeyourgadget Glossary
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 2 days ago
User avatar Dadu042

String added

  1. Freeyourgadget
  2. Freeyourgadget Glossary
  3. Norwegian Bokmål
Zepp E
 
2 days ago
User avatar Dadu042

String added

  1. Freeyourgadget
  2. Freeyourgadget Glossary
  3. Norwegian Bokmål
Generic
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Norwegian Bokmål
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Norwegian Bokmål
Photo has been taken and saved at: %s
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Norwegian Bokmål
Camera support is required for this function.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Norwegian Bokmål
Camera permission is required for this function.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Norwegian Bokmål
Open Camera
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Norwegian Bokmål
This setting will take effect after a reconnect
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Norwegian Bokmål
Playback volume of other applications will be lowered while the notification is spoken
 
3 days ago
Browse all changes for this language