Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android MIT 0% 0 0 0 0 0 0 5
iOS MIT 0% 81% 615 5,108 30,694 560 7 0 1
Glossary OsmAnd MIT 8% 93% 4 6 35 4 0 0 0
Phrases MIT 0% 92% 365 883 5,749 365 0 0 2

Overview

Project website www.osmand.net
Instructions for translators

https://docs.osmand.net/docs/technical/contributions/translating-osmand#what-languages-will-be-included-in-osmand-
Project maintainers User avatar TatianaRud User avatar vshcherb User avatar nnngrach User avatar pstets User avatar pavolzibrita User avatar ivan.pirogovsky User avatar andygol User avatar crimean User avatar dmpr0
Translation license MIT Android iOS OsmAnd Phrases Telegram
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,367 51,350 322,567
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 12,378 88% 45,348 88% 286,033
Translated 92% 12,383 88% 45,353 88% 286,089
Needs editing 1% 55 1% 340 1% 2,069
Read-only 1% 5 1% 5 1% 56
Failing checks 1% 7 1% 8 1% 61
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 929 11% 5,657 10% 34,409
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

247 changes 166 changes 452 changes 177 changes 190 changes 176 changes 285 changes 237 changes 296 changes 125 changes 281 changes 129 changes 775 changes 312 changes 272 changes 187 changes 199 changes 998 changes 1,081 changes 399 changes 370 changes 581 changes 200 changes 208 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

51,346
Hosted words
13,365
Hosted strings
92%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+92%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovak
The “Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovak
Minimum zoom
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovak
Maximum zoom
 
7 hours ago
User avatar aceman444

Translation changed

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Slovak
Disable all map layers above the vector map (restart required).
Vypnúť všetky vrstvy mapy nad vektorovou mapou (vyžaduje reštart).
9 hours ago
User avatar aceman444

Translation completed

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Slovak
Translation completed 9 hours ago
User avatar aceman444

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Slovak
Disable all map layers above the vector map (restart required).
Vypnúť všetky vrstvy mapy nad vektorovou mapou (vyžaduje reštart)
9 hours ago
User avatar aceman444

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Slovak
Disable map layers
Vypnúť mapové vrstvy
9 hours ago
User avatar aceman444

Translation changed

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Slovak
Designated;Designated access for disabled
Určené;Určené pre invalidvozíčkarov
9 hours ago
User avatar aceman444

Translation changed

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Slovak
Yes;Disabled
Áno;InvalidVozíčkari
9 hours ago
User avatar aceman444

Translation changed

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Slovak
Disabled
InvalidiTelesne postihnutí
9 hours ago
Browse all changes for this language