Translation status

3,095 Strings 99%
Browse Translate
17,424 Words 99%
114,808 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
3,095 17,424 114,808
All strings Browse Translate Zen
3,085 17,360 114,409
Translated strings Browse Translate Zen
3,085 17,360 114,409
Strings waiting for review Browse Translate Zen
10 64 399
Unfinished strings Browse Translate Zen
10 64 399
Untranslated strings Browse Translate Zen
10 64 399
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
7 43 434
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 25 230
Strings with comments Browse Translate Zen
4 10 55
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
3,095 17,424 114,808
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Documentation GPL-3.0 6% 21% 7,283 79,490 592,206 5,816 360 0 1
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Language data GPL-3.0 0% 62% 275 471 3,569 151 0 0 0
Website GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch main
Last remote commit fix(component): share AsyncResult instance when prefetching tasks c4bf1d7a41
User avatar nijel authored 2 hours ago
Last commit in Weblate fix(component): share AsyncResult instance when prefetching tasks c4bf1d7a41
User avatar nijel authored 2 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
File mask weblate/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download weblate/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
Last change April 27, 2024, 8:51 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,095 17,424 114,808
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 3,085 99% 17,360 99% 114,409
Translated 99% 3,085 99% 17,360 99% 114,409
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 10 1% 64 1% 399
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

94 changes 49 changes 140 changes 0 changes 49 changes 196 changes 137 changes 0 changes 67 changes 306 changes 0 changes 23 changes 178 changes 201 changes 44 changes 665 changes 104 changes 63 changes 64 changes 50 changes 21 changes 228 changes 87 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

17,424
Hosted words
3,095
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Albanian
Changes committed yesterday
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Application
  3. Albanian
This invitation belongs to a different user.
Kjo ftesë i takon një tjetër përdoruesi.
2 days ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Application
  3. Albanian
Weblate utilizes the IP addresses listed below to access repositories or initiate webhooks.
Weblate-i përdor adresat IP të radhitura më poshtë, për të përdorur depo, ose vënë në punë webhook-ë.
2 days ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Application
  3. Albanian
Support package limits
Kufij pakete përkrahjeje
2 days ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Application
  3. Albanian
Start your gratis trial today and explore our competitively priced commercial hosting solutions.
Nisni sot provën tuaj falas dhe eksploroni zgjidhje tona komerciale, me çmime konkurruese, për strehim.
2 days ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Application
  3. Albanian
Join us in shaping the future of localization and contribute today!
Ejani me ne t’i japim formë të ardhmes së përkthimit dhe kontribuoni që sot!
2 days ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Application
  3. Albanian
The invaluable support of the community through subscriptions and donations ensures that Weblate continues to grow and thrive.
Përkrahja e paçmuar e bashkësisë, përmes pajtimeve dhe dhurimeve, garanton që Weblate-i të vazhdojë të rritet dhe fuqizohet.
2 days ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Application
  3. Albanian
We prioritize your privacy; we never display ads or sell your data.
Privatësinë tuaj e kemi përparësi; nuk shfaqim reklama kurrë, as shesim të dhëna tuajat.
2 days ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Application
  3. Albanian
While Weblate remains free for all users, its development requires continuous investment.
Teksa Weblate-i mbetet falas për krejt përdoruesit, zhvillimi i tij lyp investim të vazhdueshëm.
2 days ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Application
  3. Albanian
Singular
Open issues
Plural
Open issues
Singular
Çështje e hapur
Plural
Çështje të hapura
2 days ago
Browse all translation changes