Translation status

9,310 Strings 100%
Browse Translate
85,452 Words 100%
640,609 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
9,310 85,452 640,609
All strings Browse Translate Zen
569 569 10,032
Read-only strings Browse Translate Zen
9,310 85,452 640,609
Translated strings Browse Translate Zen
8,741 84,883 630,577
Strings waiting for review Browse Translate Zen
139 264 3,824
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
12 188 1,368
Strings with comments Browse Translate Zen
312 320 5,264
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
9,310 85,452 640,609
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 31
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Language data GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 12
Website GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch main
Last remote commit chore(deps): update dependency mypy/boto3-stubs to v1.34.97 7acf16a50e
renovate[bot] authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 8835e4dddd
VfBFan authored 10 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
File mask docs/locales/*/LC_MESSAGES/docs.po
Translation file Download docs/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/docs.po
Last change May 1, 2024, 9:16 p.m.
Last author None
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,310 85,452 640,609
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 93% 8,741 99% 84,883 98% 630,577
Translated 100% 9,310 100% 85,452 100% 640,609
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 569 1% 569 1% 10,032
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

651 changes 3 changes 316 changes 1,844 changes 9,449 changes 261 changes 657 changes 1,146 changes 66 changes 275 changes 209 changes 453 changes 696 changes 646 changes 721 changes 465 changes 170 changes 270 changes 49 changes 412 changes 498 changes 2 changes 657 changes 585 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

85,452
Hosted words
9,310
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed yesterday
User avatar hamburger2048

Translation completed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed yesterday
User avatar hamburger2048

Translation added

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Daily execution of project and site wide add-ons.
每天执行项目和站点级别的附加组件。
yesterday
User avatar hamburger2048

Translation added

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
More detailed status of outgoing commits.
更详细的传出提交状态。
yesterday
User avatar hamburger2048

Translation added

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
:ref:`Searching` supports ``source_changed:DATETIME``.
:ref:`Searching` 支持 ``source_changed:DATETIME``.
yesterday
User avatar hamburger2048

Translation added

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Fixed crashes with librsvg older than 2.46.
修复了低于 2.46 版本 librsvg 造成的崩溃。
yesterday
User avatar hamburger2048

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Source string was changed on date, supports :ref:`search-operators`.
源字符串已于在该日期更改，支持 :ref:`search-operators`.
yesterday
User avatar hamburger2048

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
``source_changed:DATETIME``
``source_changed:DATETIME``
yesterday
User avatar hamburger2048

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
``?`` and ``@`` are escaped with a ``\\`` at the beginning of the string to avoid interpreting them as style or resource references.
``?`` 和 ``@`` 由字符串开头的 ``\\``转义来避免将它们阐释为样式或资源参考。
yesterday
User avatar hamburger2048

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Performance issues while browsing some categories.
浏览某些分类时的性能问题。
yesterday
Browse all translation changes