Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GamePage GPL-3.0 1% 88% 961 6,014 37,728 891 720 65 57
Globals GPL-3.0 1% 83% 4,265 26,191 169,573 4,139 2,532 334 18
Login Page GPL-3.0 0% 96% 21 110 585 21 19 10 1
Glossary Heroic Games Launcher GPL-3.0 43% 91% 70 76 565 69 0 30 0

Overview

Project website heroicgameslauncher.com
Project maintainers User avatar flavioislima
Translation license GPL-3.0 GamePage Globals Login Page Heroic Games Launcher
19 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36,614 183,891 1,152,484
Source 903 4,195 26,260
Approved 1% 5 1% 33 1% 194
Waiting for review 84% 30,943 81% 150,832 81% 939,209
Translated 85% 31,297 82% 151,500 81% 944,033
Needs editing 1% 197 1% 1,569 1% 11,649
Read-only 1% 349 1% 635 1% 4,630
Failing checks 8% 3,271 10% 19,460 10% 122,437
Strings with suggestions 1% 439 1% 2,617 1% 17,091
Untranslated strings 13% 5,120 16% 30,822 17% 196,802
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4,485 changes 3,321 changes 3,414 changes 1,620 changes 5,510 changes 3,276 changes 7,886 changes 2,066 changes 2,529 changes 3,260 changes 7,811 changes 4,401 changes 3,803 changes 3,935 changes 8,110 changes 2,913 changes 7,136 changes 5,877 changes 2,876 changes 1,813 changes 4,224 changes 1,961 changes 1,849 changes 2,228 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

183 k
Hosted words
36,614
Hosted strings
85%
Translated
23
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+84%
−13%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 2% 99% 1 1 4 0 386 12 8
Arabic 1% 98% 13 99 616 7 1 10 0
Azerbaijani 1% 74% 202 1,219 8,032 190 110 0 0
Basque 1% 77% 178 1,110 7,203 169 88 2 0
Belarusian 1% 0 0 0 0 4 0 1
Bosnian 1% 77% 183 1,140 7,401 178 124 0 0
Bulgarian 1% 96% 25 183 1,134 24 1 0 0
Catalan 1% 0 0 0 0 0 0 1
Chinese (Simplified) 1% 0 0 0 0 0 1 54
Chinese (Traditional) 1% 78% 176 1,120 7,240 170 96 1 0
Croatian 1% 78% 176 1,087 7,035 171 241 0 0
Czech 1% 0 0 0 0 0 0 0
Danish 1% 74% 203 1,253 8,210 189 21 11 3
Dutch 1% 79% 163 1,019 6,636 160 252 20 0
Estonian 1% 98% 10 120 710 10 48 1 0
Filipino 1% 19% 647 3,503 22,040 644 25 4 0
Finnish 1% 86% 108 723 4,563 107 9 51 0
French 1% 0 0 0 0 3 1 0
Galician 1% 77% 181 1,095 7,109 173 294 8 0
German 1% 98% 9 118 713 8 4 25 5
Greek 1% 85% 114 650 4,367 108 143 2 0
Hebrew 1% 80% 155 1,004 6,415 148 6 0 0
Hungarian 1% 97% 23 178 1,090 23 4 1 0
Indonesian 1% 86% 110 725 4,733 109 1 0 0
Italian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 1% 95% 34 274 1,690 33 0 2 0
Korean 1% 78% 173 1,091 7,164 156 175 91 1
Ladino 0% 0% 200 791 4,892 200 0 0 0
Malayalam 1% 83% 139 792 5,299 129 293 5 0
Norwegian Bokmål 1% 81% 147 953 6,262 136 86 10 0
Persian 1% 78% 172 1,078 6,975 166 5 5 0
Polish 1% 99% 6 55 329 6 7 21 2
Portuguese 1% 96% 25 269 1,686 21 166 64 0
Portuguese (Brazil) 1% 96% 26 160 1,008 26 10 14 0
Romanian 1% 76% 188 1,173 7,750 177 99 3 0
Russian 1% 98% 11 178 1,090 10 1 10 0
Serbian 1% 75% 193 1,119 7,234 188 18 13 0
Slovak 1% 80% 155 919 6,110 146 296 0 0
Spanish 1% 96% 31 269 1,722 28 6 23 0
Swedish 1% 0 0 0 0 3 1 0
Tamil 1% 89% 87 579 3,703 82 10 0 1
Tatar 1% 19% 644 3,779 23,645 640 7 0 0
Turkish 1% 99% 6 80 482 6 1 0 0
Ukrainian 1% 98% 9 119 706 9 0 0 0
Uzbek 1% 73% 208 1,224 7,956 198 16 26 0
Vietnamese 1% 76% 186 1,142 7,497 175 211 1 0
User avatar pshgamesofficial

Translation added

  1. Heroic Games Launcher
  2. GamePage
  3. Slovak
REDmod Integration
Integrácia REDmod
19 seconds ago
User avatar pshgamesofficial

Translation added

  1. Heroic Games Launcher
  2. GamePage
  3. Slovak
Installing Winetricks Packages
Inštalujem Balíky Winetricks
32 seconds ago
User avatar pshgamesofficial

Translation added

  1. Heroic Games Launcher
  2. GamePage
  3. Slovak
Installing Redistributables
Inštalujem Redistributables
51 seconds ago
User avatar pshgamesofficial

Translation added

  1. Heroic Games Launcher
  2. GamePage
  3. Slovak
Show Changelog
Zobraziť Changelog
a minute ago
User avatar pshgamesofficial

Translation changed

  1. Heroic Games Launcher
  2. GamePage
  3. Slovak
Store Page
Stránka oObchodu
2 hours ago
User avatar pshgamesofficial

Translation changed

  1. Heroic Games Launcher
  2. GamePage
  3. Slovak
Settings
nNastaveniea
2 hours ago
User avatar pshgamesofficial

Translation changed

  1. Heroic Games Launcher
  2. GamePage
  3. Slovak
Remove shortcuts
Odstráňteniť skratky
2 hours ago
User avatar pshgamesofficial

Translation changed

  1. Heroic Games Launcher
  2. GamePage
  3. Slovak
Logs
LogDenníky
2 hours ago
User avatar pshgamesofficial

Translation changed

  1. Heroic Games Launcher
  2. GamePage
  3. Slovak
Logs
DenníkLogy
2 hours ago
User avatar pshgamesofficial

Translation added

  1. Heroic Games Launcher
  2. GamePage
  3. Slovak
Categories
Kategórie
2 hours ago
Browse all project changes
User avatar flavioislima

Announcement posted

  1. Heroic Games Launcher

HI! Heroic 1.10 is ready for release, please update the translations whenever possible! :D

Thanks!

2 years ago
Browse all project changes