Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 5
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0 26% 0 0 0 0 0 0 3
Website GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 2
Documentation GPL-3.0 6% 0 0 0 0 10 0 6
Language data GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GPL-3.0 Application Application: Javascript Documentation Hosted Hosted: Error pages Hosted: Legal Language data Weblate Website
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,190 110,409 805,944
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 95% 13,596 99% 109,810 98% 795,741
Translated 100% 14,190 100% 110,409 100% 805,944
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 4% 594 1% 599 1% 10,203
Failing checks 1% 11 1% 37 1% 336
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

923 changes 78 changes 85 changes 2,214 changes 423 changes 16 changes 510 changes 1,839 changes 18 changes 479 changes 220 changes 716 changes 162 changes 441 changes 739 changes 706 changes 337 changes 566 changes 15 changes 597 changes 560 changes 167 changes 719 changes 473 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

110 k
Hosted words
14,190
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Changes committed 8 days ago
User avatar yurchor

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
This option is available only for some file formats and only if the user has the :ref:`"Upload translations" permission <privileges>`.
Цим параметром можна скористатися лише для деяких форматів файлів, і лише тоді, коли у користувача є :ref:`права доступу «Вивантаження перекладів» <privileges>`.
8 days ago
User avatar yurchor

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
This option is available only if the user has the :ref:`"Edit component settings" permission or "Add new string", "Remove a string" and "Edit strings" permissions <privileges>`.
Цим параметром можна буде скористатися, лише якщо у користувача є :ref:`права доступу «Редагування параметрів складника» або права доступу «Додавання нового рядка», «Вилучення рядка» та «Редагування рядків» <privileges>`.
8 days ago
User avatar yurchor

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Imported strings are added as approved translations. Do this when you already reviewed your translations before uploading them.
Імпортовані рядки буде додано як пропозиції. Виберіть цей варіант, якщо ви хочете вивантажити переклади для рецензувазатверджені переклади. Скористайтеся цим, якщо ви вже рецензували ваші переклади до їхнього вивантаження.
8 days ago
User avatar yurchor

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Checks that interrobang marks are replicated between both source and translation. It allows the swap between "!?" and "?!".
Перевіряє, чи відтворено кінцеві крапкипозначки інтерробенга з початкового рядка у перекладі. Уможливлює перемикання між «!?» і «?!».
8 days ago
User avatar yurchor

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
If you have Docker and the docker-compose-plugin installed, you need an additional tool called ``jq`` which you can install through your favorite package manager. Then, you can spin up the development environment by simply running:
Якщо у вас встановлено Docker і docker-compose-plugin, вам знадобиться додаткова програма із назвою ``jq``, яка може встановлювати дані за допомогою вашої улюбленої програми для керування пакунками. Далі, ви можете запустити середовище розробки простими командами:
8 days ago
User avatar yurchor

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Weblate is now available in தமிழ்.
Weblate тепер доступний தமிழ்.
8 days ago
User avatar yurchor

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Possible crash on Weblate upgrade check when cached from the previous versions.
Усунено можливе аварійне завершення при перевірці можливості оновлення Weblate, якщо існували кеші з попередніх версій.
8 days ago
User avatar yurchor

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Gracefully handle migration with duplicate built-in teams.
Реалізовано штатну обробку перенесення із дублюванням вбудованих команд.
8 days ago
User avatar yurchor

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Displaying debugging page in case of database connection issues.
Реалізовано показ сторінки діагностики у випадку проблем зі з'єднанням з базою даних.
8 days ago
Browse all changes for this language