Translation status

24,569 Strings 1%
Browse Translate
425,541 Words 1%
2,783,306 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
24,569 425,541 2,783,306
All strings Browse Translate Zen
231 2,196 15,533
Translated strings Browse Translate Zen
24,338 423,345 2,767,773
Unfinished strings Browse Translate Zen
22,894 416,281 2,704,566
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,444 7,064 63,207
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 4 16
Strings with suggestions Browse Translate Zen
24,337 423,341 2,767,757
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
213 1,228 15,430
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 129 735
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 8 38
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 56 331
Failing check: Double space Browse Translate Zen
189 1,017 14,215
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
25 200 1,338
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
6 62 374
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
2 10 74
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 90 551
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
24,569 425,541 2,783,306
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Godot Class Reference MIT 1% 20,491 530,578 3,687,313 20,487 1 0 0
Godot Editor MIT 13% 4,326 25,143 156,626 2,759 617 0 0
Godot Properties MIT 4% 3,439 7,814 49,169 1,470 377 2 0
Browse all components

Overview

Project website godotengine.org
Instructions for translators

Thanks for helping with Godot Engine translations!

Please make sure to read the detailed instructions that we have for each translation components on: https://docs.godotengine.org/en/latest/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.html
Project maintainers User avatar mhilbrunner User avatar timothyqiu User avatar Akien
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
Repository branch 4.x
Last remote commit Merge Sphinx translations with Weblate translations 9dc10ea752
Rémi Verschelde authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 80b1d90c8d
User avatar TigerSurvivor authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/godot-engine/godot-docs/
File mask weblate/*.po
Translation file Download weblate/hi.po
Last change June 7, 2024, 6:09 a.m.
Last author Anonymous
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,569 425,541 2,783,306
Translated 1% 231 1% 2,196 1% 15,533
Needs editing 5% 1,444 1% 7,064 2% 63,207
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 213 1% 1,228 1% 15,430
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 16
Untranslated strings 93% 22,894 97% 416,281 97% 2,704,566
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

42 changes 4 changes 0 changes 0 changes 2 changes 3 changes 616 changes 12,503 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 25 changes 1 change 0 changes 1,013 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 106 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

425 k
Hosted words
24,569
Hosted strings
1%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Hindi
On Read the Docs
दस्तावेज़ पढ़ने पर
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Hindi
Changes committed yesterday
User avatar VR-Rathod

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Hindi
The :ref:`Tutorials and resources <doc_community_tutorials>` page lists video tutorials contributed by the community. If you prefer video to text, consider checking them out. Otherwise, :ref:`Getting Started <doc_getting_started_intro>` is a great starting point.
:रेफरी: 'ref:`ट्यूटोरियल और संसाधन <doc_community_tutorials>'` पेज समुदाय द्वारा योगदान किए गए वीडियो ट्यूटोरियल को सूचीबद्ध करता है। यदि आप पाठ करने के लिएटेक्स्ट की तुलना में वीडियो पसंद करते हैं, तो वे एक नज़र के लायक हो सकतेउन्हें जांचने पर विचार करें। अन्यथा, :ref:`प्रारंभ करना <doc_getting_started_intro>` एक बेहतरीन प्रारंभिक बिंदु हैैं।
2 days ago
User avatar VR-Rathod

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Hindi
This page gives a broad overview of the engine and of this documentation, so that you know where to start if you are a beginner or where to look if you need information on a specific feature.
यह पृष्ठ इंजन और इस दस्तावेज़ीकरण की सामग्री की एक व्यापक प्रस्तुति का एक विस्तृत अवलोकन देता है, ताकि आप जान सकें कि यदि आप एक शुरुआत कर रहे हैनौसिखिया हैं तो कहाँ से शुरू करें या यदि आपको किसी विशिष्ट सुविधा पर जानकारी की आवश्यकता हैके बारे में जानकारी चाहिए तो कहाांँ देखना हैें।
2 days ago
User avatar VR-Rathod

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Hindi
Welcome to the official documentation of **Godot Engine**, the free and open source community-driven 2D and 3D game engine! Behind this mouthful, you will find a powerful yet user-friendly tool that you can use to develop any kind of game, for any platform and with no usage restriction whatsoever.
गोडॉट इंजन के आधिकारिक दस्तावेज में आपका स्वागत है, मुफनिःशुल्क और मुक्त और खुले स्रोत समुदाय -संचालित 2डी और 3 डी गेम इंजन **गोडोट इंजन** के आधिकारिक दस्तावेज़ में आपका स्वागत है! इस कौर के पीछे, आपको एक शक्तिशाली अभी तकलेकिन उपयोगकर्ता के अनुकूल उपकरणटूल मिलेगा जिसका उपयोग आप किसी भी तरहप्रकार के खेलगेम को किसी भी प्लेटफ़ॉर्म के लिए विकसित करने के लिए, किसी भी मंच के लिए और किसी भर सकते हैं और बिना किसी उपयोग प्रतिबंध के साथ कर सकते हैं।
2 days ago
User avatar VR-Rathod

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Hindi
For mobile devices or e-readers, you can also `download an ePub copy <https://nightly.link/godotengine/godot-docs/workflows/build_offline_docs/master/godot-docs-epub-master.zip>`__ for offline reading (updated every Monday). Extract the ZIP archive then open the ``GodotEngine.epub`` file in an e-book reader application.
आप ऑफ़लाइन पढ़ने (प्रत्येक सोमवार को अपडेट किया गया) पर एक HTML 'मोबाइल डिवाइस या ई-रीडर्स के लिए, आप `एक ePub कॉपी डाउनलोड कर सकते हैं <https://nightly.link/godotengine/godot-docs/workflows/build_offline_docs/3.3master/godot-docs-html.zip>' कॉपी डाउनलोड कर सकते हैं। ज़िप फ़ाइल खोलना, और फिर अपने ब्राउज़र में शीर्ष-स्तर `` index.html``epub-master.zip>`__ ऑफ़लाइन पढ़ना (प्रत्येक सोमवार को अद्यतन)। ज़िप संग्रह निकालें, फिर ई-बुक रीडर एप्लिकेशन में ``GodotEngine.epub`` फ़ाइल खोलें।
2 days ago
User avatar VR-Rathod

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Hindi
To browse the documentation offline, you can `download an HTML copy <https://nightly.link/godotengine/godot-docs/workflows/build_offline_docs/master/godot-docs-html-master.zip>`__ for offline reading (updated every Monday). Extract the ZIP archive then open the top-level ``index.html`` in a web browser.
आप ऑफ़लाइन पढ़ने (प्रत्येक सोमवार को अपडेट किया गया) पर दस्तावेज़ को ऑफ़लाइन ब्राउज़ करने के लिए, आप ऑफ़लाइन पढ़ने के लिए `एक HTML 'कॉपी <https://nightly.link/godotengine/godot-docs/workflows/build_offline_docs/3.3master/godot-docs-html.zip>' कॉपी-master.zip> डाउनलोड कर सकते हैं। ज़िप फ़ाइल खोलना, और ( हर सोमवार को अपडेट किया जाता है)। ज़िप संग्रह निकालें, फिर अपनेवेब ब्राउज़र में शीर्षसर्वोच्च-स्तरीय `` index.html`` खोलें।
2 days ago
User avatar VR-Rathod

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Hindi
Offline documentation
प्रलेखन के संगठनऑफ़लाइन दस्तावेज़ीकरण
2 days ago
User avatar VR-Rathod

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Hindi
Submit an issue or pull request on the `GitHub repository <https://github.com/godotengine/godot-docs/issues>`_, help us `translate the documentation <https://hosted.weblate.org/engage/godot-engine/>`_ into your language, or talk to us on the ``#documentation`` channel on the `Godot Contributors Chat <https://chat.godotengine.org/>`_!
`GitHubगिटहब रिपोॉजिटरी <https://github.com/godotengine/godot-docs/issues>` _ पर कोई समस्या या अनुरोध सबमिट करें, `_सबमिट करें या अनुरोध खींचें, हमें दस्तावेज़ अपलोडका अनुवाद करने में मदद करने के लिएें <https://hosted.weblate.org/engage/ Godot-engine/> `_ का आपकअपनी भाषा में अनुवाद किया गया है, या` डिस्क्ॉर्ड <https://discord.gg/zH7NUgz> `_, या` गोडोट, या ``#documentation`` चैनल पर `Godot योगदानकर्ता चैट <https: " हमसे बात करें, //chat.godotengine.org/>`_ के `` # प्रलेखन`` चैनल मपर हमसे बात करें!
2 days ago
User avatar VR-Rathod

Marked for edit

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Hindi
Get involved
उलझना
2 days ago
Browse all translation changes