Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 99% 22 346 2,289 20 0 0 6
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0 24% 85% 15 19 153 15 0 0 1
Website GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Documentation GPL-3.0 6% 12% 8,108 82,010 611,667 6,760 594 7 0
Language data GPL-3.0 0% 89% 75 101 717 31 0 0 1

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GPL-3.0 Application Application: Javascript Documentation Hosted Hosted: Error pages Hosted: Legal Language data Weblate Website
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,167 109,983 802,901
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 37% 5,353 24% 26,908 22% 177,872
Translated 41% 5,947 25% 27,507 23% 188,075
Needs editing 9% 1,394 5% 6,554 6% 52,037
Read-only 4% 594 1% 599 1% 10,203
Failing checks 4% 594 3% 3,489 3% 27,083
Strings with suggestions 1% 7 1% 40 1% 326
Untranslated strings 48% 6,826 69% 75,922 70% 562,789
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

522 changes 77 changes 34 changes 1,454 changes 251 changes 34 changes 441 changes 1,070 changes 12 changes 221 changes 138 changes 527 changes 86 changes 350 changes 288 changes 383 changes 258 changes 283 changes 32 changes 296 changes 269 changes 137 changes 339 changes 496 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

109 k
Hosted words
14,167
Hosted strings
41%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+41%
−66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Hebrew
Changes committed 5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hebrew
Changes committed 5 days ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hebrew
Filters
מסננים
5 days ago
User avatar Yaron

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hebrew
Linux style, lower cased
סגנון לינוקס, באותיות קטנות
5 days ago
User avatar Yaron

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Hebrew
Linux style, lower cased
סגנון לינוקס, באותיות קטנות
5 days ago
User avatar Yaron

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hebrew
POSIX style using underscore as a separator, including country code, lower cased
סגנון POSIX שמשתמש בקו תחתי כמפריד, כולל קוד מדינה, (באותיות קטנות)
5 days ago
User avatar Yaron

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Hebrew
POSIX style using underscore as a separator, including country code, lower cased
סגנון POSIX שמשתמש בקו תחתי כמפריד, כולל קוד מדינה, (באותיות קטנות)
5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Hebrew
Changes committed 5 days ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Hebrew
Specify a customized system category ID to use it instead of general one.
ציון מזהה קטגוריית מערכת משלך לשימוש במקום במזהה הכללי.
5 days ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Hebrew
Choose a Google Cloud Translation region that is used for the Google Cloud project or is closest to you.
נא לבחור אזור לתרגום עם Google Cloud שמשמש למיזם Google Cloud או שהוא הכי קרוב אליך.
5 days ago
Browse all changes for this language