Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 28% 2,229 13,666 89,444 1,445 101 0 0
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 35% 71 1,214 7,396 65 3 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0 8% 98% 5 7 39 5 0 0 0
Website GPL-3.0 0% 57% 287 1,791 12,115 257 1 1 1
Documentation GPL-3.0 6% 8% 8,500 84,066 624,919 7,257 449 0 0
Language data GPL-3.0 0% 95% 30 42 299 25 0 2 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GPL-3.0 Application Application: Javascript Documentation Hosted Hosted: Error pages Hosted: Legal Language data Weblate Website
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,373 110,256 804,838
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 18% 2,656 8% 8,870 7% 60,417
Translated 22% 3,251 8% 9,470 8% 70,626
Needs editing 14% 2,068 8% 9,652 8% 71,559
Read-only 4% 595 1% 600 1% 10,209
Failing checks 3% 554 3% 3,405 3% 24,736
Strings with suggestions 1% 3 1% 13 1% 88
Untranslated strings 62% 9,054 82% 91,134 82% 662,653
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

387 changes 36 changes 98 changes 1,225 changes 205 changes 28 changes 272 changes 789 changes 6 changes 110 changes 101 changes 319 changes 87 changes 340 changes 235 changes 267 changes 160 changes 272 changes 6 changes 435 changes 362 changes 11 changes 359 changes 411 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

110 k
Hosted words
14,373
Hosted strings
22%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+22%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Estonian
The “weblate/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Estonian
The “docs/locales/et/LC_MESSAGES/docs.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Estonian
Source string was changed on date, supports :ref:`search-operators`.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Estonian
``source_changed:DATETIME``
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Estonian
``ignore-end-Interrobang``
``ignore-end-Interrobang``
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Estonian
``end_Interrobang``
``end_Interrobang``
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Estonian
``?`` and ``@`` are escaped with a ``\\`` at the beginning of the string to avoid interpreting them as style or resource references.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Estonian
Performance issues while browsing some categories.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Estonian
Docker container now validates user password strength by default, see :envvar:`WEBLATE_MIN_PASSWORD_SCORE`.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Estonian
Graceful handling of locking errors in the :ref:`api`.
 
4 days ago
Browse all changes for this language